Motocultor Festival @ festivalterrein, Carhaix, Frankrijk. ***Noot van de redactie: Motocultor Festival in het Franse Carhaix is een vierdaags evenement met vier podia. Het spreekt voor zich dat één persoon niet alle bands kan meemaken, want telkens overlappen twee podia elkaar. Vandaar dat je hier een impressie te zien en te lezen krijgt van hoe
HellFest @ festivalterrein, Clisson, Frankrijk. – Noot van de redactie: Dit is niet echt een verslag, maar eerder een impressie. Het is immers niet mogelijk om alles te zien, te horen, mee te maken op een festival met zes podia in je dooie eentjes. Ook al omdat er een aantal restricties zijn op gebied van